Edição 16- Florinda Meza en “La Novela Policiaca” (1973) y “Diviertase” (1977)

La Novela Policiaca, México, No. 808, 19 de julio de 1973

Diviertase, México, Año I, No. 7, 6 de octubre de 1977

O sucesso de um programa de televisão pode facilmente ser medido pela presença de seu elenco na mídia. Aparições em programas de TV, entrevistas para jornais e revistas, anúncios publicitários e fotos em capas de revistas dão uma dimensão desse sucesso. Uma das atrizes do elenco dos programas de Chespirito é prova disso. Florinda Meza (Doña Florinda, Pópis) apareceu em capas de revistas publicadas no México com assuntos tão díspares quanto quadrinhos policiais e humor. Em julho de 1973, Florinda Meza estampou a capa da revista “La Novela Policiaca”, uma revista de histórias em quadrinhos policiais. É um pequeno volume, com 258 páginas e com uma foto de Florinda Meza sem nenhuma caracterização, na contracapa. Em outubro de 1977, Florinda Meza também apareceria na capa da revista “Diviertase”, caracterizada como Dona Florinda (Doña Florinda), do seriado Chaves (El Chavo). A revista, também um pequeno volume mas com poucas páginas (32 pgs), traz piadas, quadrinhos e horóscopo, tal e qual os velhos almanaques. Em ambas, Florinda Meza apenas aparece em fotos de capa: a dimensão exata do sucesso dos programas de Roberto Gómez Bolaños no México, sucesso que se espalharia em pouco tempo por todo o mundo. Duas raridades que o La Chicharra traz para você!

________________________________________________________

* O La Chicharra agora tem perfil no Facebook e no Twitter. Curta, siga, e fique por dentro de nossas novidades e de informações exclusivas! 

Links: Facebook e Twitter

Capa da edição No. 808 da revista "La Novela Policiaca"

Dados editorias da edição No. 808 da revista "La Novela Policiaca"

Contracapa da edição No. 808 da revista "La Novela Policiaca", com Florinda Meza

Dados editorias da edição No. 7 da revista "Diviertase"

Capa da edição No. 7 da revista "Diviertase", com Florinda Meza

Edição 15- ¡Que no panda el cúnico... Chapulín en la Argentina!

Radiolandia 2000, no. 2654, Argentina, 15 de junio de 1979

Na Edição 04 do La Chicharra abordamos as polêmicas declarações realizadas por Roberto Gómez Bolaños quando desembarcou com seu elenco na Argentina para uma série de shows, a serem realizados em novembro de 1979. Polêmicas a parte, nesta edição veremos uma reportagem publicada na mesma revista, Radiolandia 2000, em junho de 1979. 

Roberto Gómez Bolaños é entrevistado por Marcos Angel Buono e relata o início de sua carreira. Também é anunciada, pela primeira vez, a visita que o elenco faria a Argentina em novembro daquele ano. O destaque da reportagem fica para as intervenções e as imagens de Francisco Gómez Bolaños, irmão de Chespirito e na época administrador da “marca CH”. Francisco, já falecido, foi um importante membro da equipe de seu irmão, chegando, inclusive, a roteirizar alguns episódios do programa, como “La lavadora” (1979) e “La vecindad del Chavo en el hospital del Dr. Chapatín” (1980). Sigam-me os bons, de volta a 1979: 

Dados editorias da edição no. 2654, da Revista Radiolandia 2000

Versão traduzida para o português: Aqui  

Edição Extra 02- El Chapulín Colorado: La aventura del niño y el cocodrilo

Colección Los Cuentos del Chapulín, Año I, No. 2, Argentina, 1980.

Em várias entrevistas, Roberto Gómez Bolaños faz questão de deixar claro que seus programas fizeram (e fazem) mais sucesso em outros países do que no próprio México. “Ninguém é profeta em sua própria pátria.”. Um dos países no qual os seriados de Chespirito encontraram maior acolhida é a Argentina. A década de 1970 e 1980 na Argentina é recheada de reportagens, pôsteres, brinquedos e outros produtos lançados sobre os programas do humorista mexicano. Nesta segunda edição extra do La Chicharra vamos abordar um livro infantil lançado em 1980 que tinha como mote o personagem Chapulín Colorado. Era o volume 2 da Coleção "Los cuentos del Chapulín" com a história “La aventura del niño y el cocodrilo” (A aventura do menino e do crocodilo). Boa leitura! “Colorín Colorado, y el cuento NO se ha acabado!”. 

* Foi feita uma correção na ordem das páginas para a postagem aqui no blog. No original as páginas das fotos 2 e 3 aparecem invertidas.